Page:Refort - Essai d’introduction à une étude lexicologique de Michelet, 1923.djvu/40

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
24
essai d’introduction a une étude lexicologique de michelet

x, 122 ; H. R., 272[1]. — Réduire (rabaisser)[2] (H. F., ii, 341). — Réel (réaliste) (H. F., ii, 79)[3]. — Refaire (remettre en crédit) (H. F., ix, 263). — Rejoindre à (réunir à) (H. F., xii, 329)[4]. — Retentir à quelqu’un (H. F., xi, 254). — Rhéteur (adjectif : « l’instinct rhéteur des Gaulois » ) (H. F., i, appendice, 397). — Rien faire (substantif) (H. F., ii, 21 ; R. F., vi, 159 ; H. F., xiii, 182). — Rigueur[5] (H. F., viii, 134). — Risquer de (menacer de) (H. R., 551)[6]. — Serrer (pendre : serrer haut et court) (H. F., ix, 277). — Souffler (sa trompe) (H. F., ix, 123-124). — Tenir (donner ce qu’on a promis)[7] (M. A., ii, 650, 1re édit.). — Se travailler (se perfectionner) (H. F., i, 108)[8]. — Trouver[9] (découvrir, s’apercevoir que…) (H, F., iv, 15). — Valoir (être résistant)[10] (H. F., viii, 292). — En venir à (arriver à…) (H. F., ii, 350-351). — Vergette[11] (H. F., xv, 325) : « Les cheveux noirs, frisés, et volontiers coupés sur le devant en vergettes très rases. »

  1. ↑ « Les bandes d’Allemands… qui recrutaient nos armées. » — « Ses Poitevins furent recrutés par des Bourguignons, des Bretons, etc. » — « Les Italiens ne quittaient le parti de Rome qu’afin de ne plus recruter ses armées ».
  2. ↑ « Réduire le pape au niveau du patriarche de Constantinople. »
  3. ↑ « Ni subtil, ni stérile, à coup sûr, n’est le génie de notre bonne et forte Flandre, mais bien positif et réel, bien solidement fondé » (H. F., ii, 79).
  4. ↑ « Rejointe à son mari, elle avisa à le faire emporter. »
  5. ↑ « Quelqu’un ayant dit sottement que, les deux rois ayant même taille, les mêmes habits leur iraient, ils changèrent ; Henri VIII prit ceux de François Ier, mais bien à la rigueur, au risque de les faire éclater. »
  6. ↑ « Les troupes risquaient de l’abandonner. »
  7. ↑ « Eve, ce décevant symbole de la nature… qui promet la joie infinie et qui tient le deuil et les pleurs. » — Cet exemple ne se trouve pas dans l’édition définitive.
  8. ↑ « Un mélange susceptible de se travailler, de se modifier. »
  9. ↑ « La nuit se passa à boire, et le matin ils trouvèrent que leur capitaine s’était sauvé. »
  10. ↑ « Les murs ne valaient guère. »
  11. ↑ L’expression ordinaire est : coupé en vergette, c’est-à-dire de manière à présenter une sorte de brosse. Michelet, en employant le pluriel, semble donner au mot le sens de : mèches.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Refort_-_Essai_d’introduction_à_une_étude_lexicologique_de_Michelet,_1923.djvu/40&oldid=13330951 »