Cette page a été validée par deux contributeurs.
peu près[1] jusqu’à la sixième[2] ; après laquelle ayant dîné[3], ils iront se reposer sur leur couche dans un profond silence. Que s’il y en a quelqu’un qui ait envie de lire en particulier, il le pourra faire, pourvu que ce soit sans incommoder personne. On dira None plus tôt[4] qu’à l’ordinaire, dans le milieu de la huitième heure[5] ; et on travaillera ensuite jusqu’au soir[6].
- ↑ Prenant dans cet intervalle le temps nécessaire pour dire Sexte.
- ↑ Midi.
- ↑ Ou, s’il est jeûne, immédiatement après Sexte.
- ↑ Que les jours où il n’y a pas de méridienne.
- ↑ C’est-à-dire à la septième et demie, qui revient, selon nous, à une heure et demie, aux Équinoxes.
- ↑ Environ cinq heures, où doivent commencer Vêpres, pour souper vers six heures, et faire la lecture de devant Complies à sept heures, pour se coucher à huit heures.