„ treize ans, malade depuis hier, s’étant
alité, ſelon le raport de ſa
mere, avec un horrible mal de tête,
qui continuoit encore, des
maux de cœur, & des envies de
vomir frequentes, ayant même vomi
quelque fois, ayant les yeux enflamés
& étincelans, la langue aride
& blanchâtre, & une tention au
bas ventre, avec une groſſeur conſiderable
& douloureuſe à l’aîne
droit, & un abattement general :
de plus enfin, nous aurions trouvé
dans une maiſon, ſur le cours, une
femme âgée d’environ quarante
ans, tombée dans un délire, avec
des mouvemens des membres involontaires,
les yeux ardents &
larmoyans, tâchée de pourpre en
pluſieurs endroits de ſon corps,
ayant depuis deux jours une hemorragie
par le vagin d’un ſang
ſereux, & s’étant alitée, ſelon le
raport de ſon frere depuis quatre
jours : avec de grands maux de tête,
& de frequens maux de cœur,
on nous a raporté qu’il étoit mort
depuis peu dans la même maiſon,
un enfant qui ne fût malade que
Page:Relation historique de la peste de Marseille en 1720, 1721.djvu/92
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
74
Relation Hiſtorique