Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA PRIMITIVE GRAMMAIRE DE L'INDE
I.
M. Adolphe Regnier, membre de l’Académie des inscriptions
et belles-lettres, continue de nous donner le
résultat de ses travaux sur l’idiome des Védas. Le volume
qu’il vient de publier a pour titre : Études sur la
Grammaire védique[1] ; il contient le texte, la traduction et
le commentaire du premier livre du Pràtiçàkhya du Rig-Véda.
Le savant académicien a porté dans ce nouveau
travail la sûreté de méthode et la précision scrupuleuse
qui distinguent toutes ses recherches. Nulle part la prudence
et la rigueur philologique n’ont autant de prix que
dans les études du genre de celle-ci, qui tentent souvent
l’ambition des esprits plus hardis que sages. Les
magnifiques résultats que l’étude des Védas promit tout
- ↑ Paris. Imprimerie impériale. 1857.