Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
d’où se présente une alternative nouvelle, d’où le problème apparaît transformé parce que l’objet même en face duquel se trouve l’esprit est transformé, puis de conformer la discipline morale à la discipline intellectuelle, afin d’adapter la réalité, dans la mesure où nous pouvons la modifier, à ce point de vue idéal, de la créer ou de la recréer comme nous l’avons comprise. C’est ainsi que nous pouvons, avec confiance, travailler à préparer l’avenir, je ne dis pas tel qu’il sera, mais tel que nous devons nous le représenter ; car nous ne sommes pas, avant tout, des êtres essentiellement intelligents, nous ne pouvons pas prédire ; nous sommes des êtres moraux, nous pouvons prescrire, et cela suffit pour vivre.
L. Brunschvicg.