Cette page a été validée par deux contributeurs.
Chants et Traditions
populaires.
populaires.
CHANTS ORIENTAUX
SUR LES DEUX
EXPÉDITIONS DE SAINT LOUIS EN AFRIQUE.
Un des derniers numéros de la Gazette littéraire contenait la traduction d’un chant de guerre africain que le dey d’Alger aurait fait répandre parmi ses soldats, pour exciter leur courage dans la lutte qu’il se préparait à soutenir contre la France. Après avoir lu avec attention l’Aga Djerib, nous nous serions trouvés très-disposés à ne donner que des éloges à l’habile traducteur, si nous n’avions pas eu les plus fortes raisons de douter de l’authenticité même de cette publication. En effet, malgré le désordre qui semble
