tère, la traduction fidèle de ce manuscrit écrit en langue romane.
Mortemer (Mortuum mare a mortuo mari[1]).
« En l’an 1018, le comte Roger de Mortemer bâtit ici un château fort auquel il donna son nom. Il avait été le chef de la garde particulière que créa Guillaume, duc de Normandie, et l’un des vasseaux les plus puissans de ce prince.
» Roger était fils puîné de Humbert Drut ou Drutus, troisième seigneur de Mortemer dans la Marche limousine, et petit-neveu, par sa mère, de Richard, duc de Normandie. Il avait épousé Imberge, fille de Gauthier de Saint-Martin. Le lien de parenté qu’il avait avec le souverain et son caractère aventureux le déterminèrent à suivre Guillaume à la conquête de l’Angleterre ; il s’y distingua, et conquit lui-même sur Edric Silvaric, prince saxon, la province de Radnos, au pays de Galles, où Guillaume lui permit de s’établir, et où il fonda une glorieuse maison.
« Il eut d’Imberge de Saint-Martin deux fils, savoir : Roger, deuxième du nom, et Rodolphe i.
« Son fils aîné aimait passionnément la chasse. Un jour qu’il pourchassait un sanglier dans la forêt de Lions, il se sépara de ses gens, et on ne le vit plus reparaître au château. Sa mère devint incon-
- ↑ Historique.
