entre moi et mon neveu Hildebert. De retour dans ma métropole, je remis aux serviteurs un des ballots, car ils n’en pouvaient porter davantage[1]. Ils revinrent plus tard me demander les autres, et j’allai de nouveau consulter votre magnificence. L’ordre que je reçus de vous fut le même que la première fois : Mets dehors, mets dehors toutes ces choses, ô évêque, de peur qu’elles ne fassent naître des querelles. Je leur ai donc remis encore deux ballots, et les deux autres sont restés chez moi. Maintenant, pourquoi me calomniez-vous et m’accusez-vous de larcin, puisqu’il ne s’agit point ici d’objets volés, mais d’objets confiés à ma garde[2] ? »
« Si ce dépôt t’avait été remis en garde, répliqua le roi, donnant sans se déconcerter un autre tour à l’accusation, et quittant le rôle de plaignant pour celui de partie publique, si tu étais dépositaire, pourquoi as-tu ouvert l’un des ballots, et en as-tu tiré une bordure de robe tissue de fils d’or, que tu as coupée par morceaux, afin de la distribuer à des hommes conjurés pour me chasser de mon royaume[3] ?
L’accusé reprit avec le même calme : « Je t’ai déjà dit une fois que ces hommes m’avaient fait des présens ; n’ayant à moi, pour le moment, rien que je pusse leur donner en retour, j’ai puisé là, et je n’ai pas cru mal faire. Je regardais comme mon propre bien ce qui appartenait à mon fils Merowig, que j’ai tenu sur les fonts de baptême[4]. » Le roi ne sut que répondre à ces paroles, où se pei-
- ↑ Haec enim dicebat rex, sibi ab episcopo fuisse furata. Qui respondit : « Recolere vos credo, discedente à Rothomagensi urbe Brunichilde reginâ, quòd venerim ad vos, dixique vobis, quia res ejus, id est quinque sarcinas, commendatas haberem… » (Greg. Turon. Hist. lib. v, pag. 245.)
- ↑ « Reversi iterùm requirebant alia : iterùm consului magnificentiam vestram. Tu autem praecepisti dicens : Ejice, ejice haec à te, ô sacerdos, ne faciat scandalum haec causa… Tu autem quid nunc calumniaris, et me furti arguis, cùm haec causa non ad furtum, sed ad custodiam debeat deputari ? » (Ibid.)
- ↑ Ad hæc rex. « Si hoc depositum penes te habebatur ad custodiendum, cur solvisti unum ex his, et limbum aureis contextum filis in partes dissecasti, et dedisti per viros, qui me à regno dejicerent ? » (Ibid.)
- ↑ « Jàm dixi tibi superiùs, quia munera eorum acceperam ; ideòque cùm non haberem de praesenti quod darem, hinc praesumpsi ; et eis vicissitudinem munerum
