Page:Revue des Deux Mondes - 1854 - tome 5.djvu/133

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES


RELIGIEUX BOUDDHISTES


DE L’ILE DE CEYLAN





Eastern Monachism, an account of the origin, laws, discipline, rites and ceremonies of the order of Mendicants founded by Gotama Budha ; — A Manual of Budhism, in its modern development, by R. Spence Hardy. London.





Il y a plus de dix siècles, un pèlerin chinois, parti de Si’-an-Fou pour aller à Ceylan chercher les textes sacrés de la religion bouddhique, arrivait, à travers mille dangers et après bien des aventures, à l’extrémité de la presqu’île indienne. Arrêté devant le bras de mer qui sépare Ceylan de la terre ferme, le pieux voyageur aperçoit un léger esquif qui s’avance vers lui, conduit par un nautonnier mystérieux. Celui-ci fait signe au pèlerin, qui monte en tremblant sur la petite barque en compagnie de ses trois disciples, un singe, un chien et un homme, et suivi de son cheval blanc. Voilà qu’au milieu du détroit, le voyageur chinois reconnaît sa propre image flottant sur les eaux. — Que vois-je ? s’écrie-t-il, frappé d’une terreur secrète, et montrant du doigt ce corps ballotté par la vague. — Ne craignez rien, répond le nautonnier, ce corps est le vôtre; vous avez dépouillé le vieil homme au moment d’aborder cette île privilégiée. — L’esquif touche aussitôt le rivage de Ceylan. Partout de grands arbres au feuillage épais et odorant projettent leur ombre au versant des collines ; partout sous les sombres rameaux retentissent les voix des religieux bouddhistes qui récitent à l’envi leurs prières, et le pèlerin