Page:Revue des Deux Mondes - 1866 - tome 64.djvu/905

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA
CRITIQUE CONTEMPORAINE
EN ANGLETERRE

II.
DAVID MASSON.

I. Essays chiefty on English Poets, Cambridge 1856. — II. Life of Milton, first vol. London 1858. — III. British Novelists, Cambridge, 1859. — IV. Recent British philosophy, Cambridge 1865.

Les romans de l’auteur de Waverley ont répandu sur l’Écosse une atmosphère lumineuse et comme une vapeur de poésie qui, de loin et de notre point de vue français, l’a presque transfigurée. Si nous mettons à part un public restreint, composé de ceux qui ne regardent pas la philosophie ou l’économie politique comme nées d’hier, mais qui conservent un fidèle souvenir à des intelligences élevées telles que Reid, Dugald-Stewart, Adam Smith, y a-t-il beaucoup de personnes parmi nous qui n’aient une certaine tendance à se figurer l’Écosse comme un pays de ménestrels, de romanciers et de poètes? Tout au moins, quand ils ne sont pas en garde contre leur imagination, les lecteurs de Walter Scott ne se représentent-ils pas une Écosse hantée par des sibylles à la Shakspeare comme Meg Merrilies, sillonnée par de ravissantes apparitions telles que Diana Vernon, la belle amazone jacobite, toute peuplée de paysannes héroïques comme Jeanie Deans, bien fournie encore de valets aussi dévoués que le brave Caleb Balderstone? Il