Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 246 )
d’hui qu’à la demande générale du public. Pour que tout le monde puisse jouir de tant de biens, les prix ont été baissés de moitié.
» Ils sont fixés à la misérable somme de… savoir :
» Pour avoir couché avec père ou mère, six tournois.
» Pour avoir étouffé son enfant, quatre tournois, un ducat, huit carlins.
» Pour avoir tué ou père, ou mère, ou frère, ou sœur, ou sa femme… combien ?… Admirez les bontés de la providence… combien ? la misérable somme de cinq carlins… Nous y perdons, en vérité ; mais nous nous rattrapons sur le fromage.
» Pour la permission de manger des œufs et du fromage les jours défendus… combien ? combien ?… une bagatelle, mes frères.
» Pour le fromage, vingt carlins ;