livres ; en cas de récidive, elles recevront une sentence de trois mois de prison ; et elles devront, à la discrétion de la cour, fournir des garanties de leur future bonne conduite durant leur séjour dans la province. En cas de troisième offense, le dit cautionnement de trente livres sera confisqué par la cour, et les personnes trouvées coupables devront quitter la province dans les six mois qui suivront la date de leur conviction ; pour chaque mois subséquent qu’elles continueraient d’y demeurer après la date de leur conviction, elles devront payer une amende de dix livres, et à défaut, faire de la prison de temps à autre. »
Après avoir subi l’influence néfaste qu’un despote exerce toujours sur son entourage, plusieurs des acteurs de ce drame de la déportation s’apercevaient, au temps où Brown était à Halifax, de tout ce que leur coopération avait eu d’odieux. Ils avaient été égarés par la diplomatie de Lawrence ; ils n’avaient vu que plus tard les motifs qui avaient guidé celui-ci ; leur bonne foi avait été surprise. Dans le calme de leurs pensées, ils avaient pu recomposer les faits et saisir les fils invisibles par quoi s’était faussé leur jugement. Il serait injuste de condamner en bloc les intentions de ces hommes. Nous réprouvons les faits auxquels ils ont participé ; mais c’est faute de connaître les intentions de chacun que nous les enveloppons tous dans la même réprobation.
Dans ce qui précède, nous avons l’indice, toujours précieux à l’historien, de l’opinion entretenue par les contem-
