devrez remettre à son adresse la lettre ci-jointe, apporter le plus grand soin au débarquement de vos passagers, et vous faire remettre une attestation comme quoi ils ont mis pied à terre[1]. »
Nous avons pu découvrir cependant que le nombre des personnes expédiées en cette occasion ne fut que de cinquante[2]. Les 65 autres furent-elles expédiées plus tôt ou plus tard ? Ou bien purent-elles rejoindre leurs familles avant la déportation générale ? Nous ne le savons pas au juste ; cependant nous avons raison de croire qu’elles furent ultérieurement dirigées sur Grand-Pré et Annapolis pour compléter le chargement des navires qui emportaient le reste de la population. Nous savons que sept jours après le départ d’Halifax de ces cinquante Acadiens, le 10 octobre, un autre navire, le Hopson, à destination de la Caroline du Sud, laissait Halifax, pour aller à Annapolis, y prendre ou y compléter son chargement[3]. Avait-il à son bord les 65 autres Acadiens détenus à Halifax, ou une partie d’entre eux ? Il serait raisonnable de le supposer. Et il est possible que quelques-uns de ces habitants aient pu rejoindre ainsi des membres de leurs familles. Mais ce dût être l’exception. Nous avons donc, dans ce seul fait, probablement cent ou cent quinze maris séparés de leurs femmes et de leurs enfants. À cinq enfants par famille, plus le père et la mère.
- ↑ N. S. D. P. 280. — La référence est dans le MS. original — fol. 740 — et l’édit. anglaise.
- ↑ The government of N. S. to John Campbell, Dr. 1755. Nov. 15th. To the freight of fifty french people brought from Halifax to N. Carolina, in the Sloop Providence, Samuel Barron, Mr., per Certif. at 12 s. 6 d. 31 £. 5. 0 North Carolina, Jany. 13th 1756. Jno. Campbell. — N. S. D. P. 289.
- ↑ N. S. D. P. 291.
