Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/291

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
253
829-830
agrément — désagrément.

aise, bien aise, réjoui, enchanté, charmé.

Égayé, ragaillardi, flatté, chatouillé, régalé.

Confortable, à Taise, sans souci, sans nuage, sans mélange. Heureux, bienheureux, béni, fasciné, transporté, ravi, en extase, joyeux (836).

Phr. Heureux comme un roi. Le roi n’est pas son cousin.

Adv. Heureusement, etc.

Int. Dieu soit loué !


La plaie est encore fraîche, est encore saignante. Être sur le bord de l’abîme. Être sur le gril. Être au supplice, à la torture. Avoir la puce à l’oreille. Avoir le cœur serré. Avoir martel en tête. Avoir sur les bras. Avoir toujours sur Je dos. S’abandonner à la douleur, à la tristesse, aux pleurs. Ne battre plus que d’une aile. Avaler des poires d’angoisse. Boire le calice, ou la coupe, jusqu’à la lie. Être sur les charbons. Se ronger le cœur. Suer sang et eau. Porter son enfer avec soi. Être enseveli dans le chagrin. Se donner la gêne, se mettre l’esprit à la gêne. Savoir mauvais gré, peu de gré à. Avoir le cœur gros. Souffrir mort et passion. N’avoir jamais été à pareilles noces. Se gratter l’oreille. Être comme une âme en peine. Avoir le poignard dans le cœur, dans le sein. Faire son purgatoire en ce monde. Passer un mauvais quart d’heure. Être sur la roue.

Adj. Souffrant, blessé, piqué, fâché, marri.

Mécontent, soucieux, ennuyé, triste, troublé, lassé (832), mal à l’aise, inquiet, malcontent.

Affligé, baigné de larmes (839), au désespoir.

Malheureux, infortuné, pitoyable, malencontreux, misérable, inconsolable, désolé, désespéré, mortifié, pauvre, piteux, voué, perdu, maudit.

Phr. Le cœur brisé. Malheureux comme les pierres.

Int. Ahi ! aïe ! Diable ! Diantre ! C’est dommage, c’est grand dommage ! Quel dommage.

[cat.829] 829. Source déplaisir.

Agrément, délice, douceur, luxe, volupté, délectation.

Charme, attraction, appas, fascination, prestige, prévenance, amabilité, intérêt ;

Régal, friandise, bonbon, confitures, dragées, ambroisie, nectar.

Phr. Chacun prend son plaisir où il le trouve.

V. Donner, procurer, causer du plaisir, de la satisfaction, etc., faire plaisir.

Plaire, duire, satisfaire, gratifier, flatter, chatouiller, régaler, rafraîchir, affriander, affrioler, piquer, revenir, sourire à, agréer, choyer, complaire, convenir, intéresser.

Charmer, réjouir, égayer, transporter, captiver, fasciner, enchanter, ravir, béatifier, enivrer, ensorceler, gagner,

[cat.830] 830. Source de douleur.

Désagrément, déplaisir, déboire, désenchantement, amertume, cruauté, déchirement de cœur.

Peine, soin, souci, contrariété, ennui, charge, fardeau, scie, peste, plaie, tourment, torture, fléau (975), accablement, agacement, atteinte, dégoût, importunité, inquiétude, obsession, poids.

Fâcheux, rabat-joie, trouble-fête.

Ver rongeur, cancer, ulcère, malédiction, fiel, aiguillon, morsure, scorpion, épine, ronce, épée, poignard, etc. (727), désolateur.

Phr. Surgit amari aliquid.

Malheur, mésaventure, affliction, épreuve, traverse, rigueur, coup, accroc, assaut, blessure, infortune, revers, désastre, calamité, catastrophe, coup de foudre, adversité (735).