Cette page a été validée par deux contributeurs.
LE CHEVALIER
DE SAINT-GEORGES.
XVI.
Tio Blas.
Venga la muerte ; ya soi listo !
— Vienne la mort ; je suis prêt !
— Vienne la mort ; je suis prêt !
Il portait le costume d’un simple marchand de la partie espagnole de l’île…
C’est vous dire que son habillement consistait dans un méchant pantalon de basin blanc, une veste brune d’étoffe légère, garnie de deux ou trois rangs de boutons d’or, un manteau de drap bleu avec un large galon au collet, un chapeau noir entouré d’une vieille ganse à brillans.
Mais tout cela usé, terni, misérable… Vous eussiez cru voir un juif de Santo-Domingo au lieu d’un marchand.