Ne sarie ancor, se s’allungassi, stanco.
I’ vo lasso, o’lme, ne so ben dove ;
Anzi temo, ch’il veggio, e ’l tempo andato
Me ’l mostra, ne mi val, che gli ochi chiuda.
Or che ’l tempo la scorza cangia e muda,
La morte e l’alma insieme ognior fan pruove.
La prima e la seconda, del mie stato.
E s’ io non sono errato, —
Che Dio ’l voglia, ch’ io sia ! —
L’etterna pena mia
Nel mal libero inteso oprato vero
Veggio, Signior, ne so quel ch’ io mi spero.
XII
Oltre qui fu, dove ’l mie amor mi tolse,
Suo merce, il core e vi è piu la vita.
Qui co’ begli ochi mi promisse aita
E co’ medesmi qui tor me la volse.
Quinci oltre mi lego, quivi mi sciolse.
Per me qui piansi e con doglia infinita
Da questo sasso vidi far partita
Colui, c’ a me mi toise e non mi volse.
XIII
Per sempre a morte e prima a voi fu’ dato
Sol per un ora e con dilecto tanto
Porta’ bellezza e po’ lasciai tal pianto,
Che ’l me’ sarebbe non esser ma’ nato.[1]
- ↑ « Moi qui vous ai été donné seulement pour une heure, je suis donné pour toujours à la mort. Plus ma beauté a charmé, plus de larmes elle laisse : — mieux eût valu que je ne fusse jamais né. »