ve_m Îîfl .7
158 . LES AMovRs principaux de l'olt )fe prinr .1 pourfuiure Vlyn‘e , a; 1e mît en fume :mnis ainfi qu'il couroit apre: , Bacchm voulant rendre la pareille a AËamemnon,qui lui auoj: peu de iours deuâtfait vn tres eau ûcrifi ce, fi : foudain naître vn fep de vigne deuant les piés de Telephe , qui le fi t choirÆmnr cheu,Achfl le lui dôna vn grâd cou de hache en la cuin'e gauchc.Cc que nôtre auteur mg . me: a touché dans les Baechanalesfi iûut ainfi ,
Telzphfmtüm (afi n:
La mainfl vm -
Du armquilembnfi l
{5nd a» millith hymne,
Contre me
ancp m2» Palmer}. Le confl it dura iuf u‘a ce que la nui: cômî ni: chacun de fe retirer. Lelè' emain furêt enuoié: am ades de tous côtés,pour obtenir quelquestreues,durät lefquel- les,on peut enfèuelir les morue quifuz Icordé. Ce l5! pendant,quelqucs ca ica‘ine: Grecs param prochains de Telephe,s‘en vin rem vus 1ni,& s‘efl ans fait: co- noirreJui l'emmenang l'es— gent ancien: eu tort de fi durent: mœuoületfi recs, 1m" ne venaient la en intention de lemofl 'enreudm {en ciné: pour ale: ver: Troie,vangerleruuifl 'emêod’bhleue.'l‘elephe ré 6d, qu'en: meûnes en enoienba reprendre . 8c que s" r lui eufl ëtenuoié ambafl 'ades pour l’admrtir qui il: croiêt, 8L “adroit l'occafi on de leur entreprife, il fut venu «mm d‘eummiablement les recueillinAyres lu- fi eunproEJelnphe fi : crier afu gens , que nu ne fucplul fi did‘empécber les Grecs , ains qu’on les hîlfi r prendre terre alenr plaifi r. Parquni là lus— parfi du capitaines Grecs fom's de leurs nqu, u ré: trou- uer le Roi en 12m palais, 8: lui amenant deux excel— îä: mires,Machaon,6c Podnlyriefi s d'AEfculape pour dôner ordre a {a plainte Roileur'fi t de'trelbulu pre—
.;__LA-A «—
4...