L’inspecteur regarda la tête, regarda Simone, mordit sa lèvre mince et proféra :
— Ça, c’est le fin fond de l’extraordinaire !
Puis, roidissant les muscles de son visage :
— Si vous me le permettez, je verrai tout d’abord Tenaille.
— Cela vaudra même mieux.
Le détective sortit à grands pas. Il se dirigea vers la penderie où l’on détenait le sieur Tenaille, se fit ouvrir la porte cadenassée par les soins des gendarmes, entra, et, s’adressant au drille :
— Plus de blagues, vieux birbe : on sait tout. Et surtout, ne va pas dire que tu ne reconnais pas cette tête. Ça ne prendrait pas !
Tenaille jeta un regard morne sur le panneau. Ses yeux s’arrondirent ; sa bouche laissa échapper un sifflement.
— Le petit gonse ! grogna-t-il.
— Pas d’erreur ! éjacula le détective. C’est bien lui ?
— Pisque vous le savez ! ricana l’assassin.
Il eut un rire opaque.