Édouard, petit homme blafard, au poil carotte, se tourna vers Simone :
— On apporte ceci !
Il tendait fièrement un briquet de fumeur.
— Le briquet du cocher Marcel !
— On l’a trouvé au haut de la route, près de la traverse de Montenoire.
Barguigne avança la main pour le prendre, mais Edouard ne le lui donna point.
— Ça peut être une pièce d’éconviction !
— Obéissez à Martial ! dit Simone.
Édouard tendit le briquet. L’errant y jeta un coup d’œil rapide et grommela :
— Y a là-dedans la vapeur du cocher et la vapeur des chevaux. Nous allons suivre la piste comme si elle était marquée avec des drapeaux. Ici, les loups !
Il fit renifler l’objet aux compagnons fauves, puis :
— Allez !
Les chiens flairèrent la route, puis levèrent le nez vers Édouard.