62 L’ART THÉÂTRAL MODERNE.
C’est insuffisant. L’éclairage moderne comportera deux sortes de lumières : a lumière diffuse et la lumière directe.
La lumière diffuse permet de voir la scène. Elle est produite par les appareils immobiles qui donnent une clarté régulière (herses, rampes) et devront être munis d’abat-jour de transparence inégale, afin d’adoucir au besoin un éclairage trop violent sur un objet ou un acteur placé près de l’appareil. La lumière directe, produite par des appareils mobiles (appareils à projections, éclairages transparents) , est celle que donne, par exemple, une torche ou la lune, dans la nuit, ou une apparition lumineuse, surnaturelle. La lumière diffuse et la lumière directe doivent être d’inégale intensité, pour qu’il s’établisse des ombres entre elles. La différence d’intensité ne doit pas, cependant, dépasser une certaine mesure : la lumière diffuse, alors, ne serait plus appréciable.
Si l’on veut éviter les ombres qui atténuent la lumière directe, il faut que la lumière diffuse éclaire toute la scène : acteurs et décors. Nous ne devons pas oublier que le but de l’éclairage est de faire voir la scène. La lumière directe entre seulement en jeu lorsque les ombres formées par la lumière diffuse sont nettement marquées.
La lumière peut être teintée, soit naturellement, soit par des verres de couleurs qu’on lui oppose. Elle peut projeter des images d’intensité différente, depuis les lignes à peine perceptibles, jusqu’aux apparitions les plus nettes. En interceptant, sur des écrans de transparences variées, les rayons du foyer lumineux, la lumière peut être arrêtée, dirigée, activée. Grâce à des combinaisons de couleurs, de forme et de mouvement qui s’enchevêtrent sans cesse, on obtient des effets qui varient à l’infini.
Ainsi c’est par le rôle de la peinture et de l’éclairage qu’on transformera la conventionnelle mise en scène et qu’on réalisera toutes les conceptions dramatiques.
Les lumières exigent, pour se manifester, des corps qui les arrêtent, mais elles ne changent pas la nature de ces corps ; seulement la lumière diffuse rend les objets plus ou moins expressifs, et la lumière directe les rend plus ou moins visibles.
La lumière colorée change les rapports mutuels des tons propres auxdits
