Aller au contenu

Page:Rousseau - Du contrat social éd. Dreyfus-Brisac.djvu/406

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

APPENDICE Ill. 333 d’épreuves. Je vous avoue que cette résolution me fait trembler. O mon ouvrage! mon cher ouvrage! que va-t-il devenir, A moins que vous n’ayez choisi pour le revoir le plus honnéte, le plus patient et le plus intelligent des hommes? Sur des matieres si graves on n’a jamais assez tout pesé, et je sens bien que le dernier coup d’oeil que j’aurais jeté sur cet écrit y était absolument nécessaire. Mon cher Rey, soyez de la derniere attention, je vous conjure, et si malgré cela il nous faut des cartons, comme je n’en doute point, préparez- vous du moins A les faire de bonne grAce et meme A faire couper le feuillet cartonné, de peur qu’on ne néglige d’y substituer le carton. Je vous avoue que je suis dans les plus grandes alarmes sur votre résolution, sans pourtant vous en savoir mauvais gré, car je sens com- bien d’embarras, de lenteurs et de frais cela peut épargner. Si je suis trompé en bien sur l’exactitude, je vous ·en saurai gre toute ma vie. Vous me dites de vous envoyer mes additions, mais comment faire ?J’en trouve plusieurs sur mon brouillon, mais je ne me souviens plus de celles que je vous ai envoyées et je ne sais plus comment indiquer les autres sur votre manuscrit. Les épreuves me rendaient plus confiant, bien sur, s’il y avait quelque quiproquo, de l’y corriger. N’ayant plus cette ressource, je n’ose plus rien vous envoyer et l’ou— vrage restera défectueux A bien des égards. Ne manquez pas du moins de m’envoyer régulierement les bonnes feuilles, aiin que s’il s’y trouve des fautes essentielles, nous soyons A temps de les corriger, par des cartons ou par des errata. Je vous embrasse. 1.-.1. ROUSSEAU. S’il vous vient quelque doute important, écrivez moi et suspendez le tirage de cette feuille·lA jusqu’A ma réponse. Lzrrnz A nzv (23 janvier 1762). Voici mon cher Rey, les épreuves F et G, que j’ai recues hier au soir avec votre lettre du 18. J ’ai regu aussi la bonne feuille, et j’attends B comme vous le marquez. Je n’aime pas les réglets en fleurons dont vous avez séparé le texte des notes. L’ceil les confond avec des lignes d’écriture : un réglet tout uni vaudrait mieux. 1.1=;·r·rn1¤; A asv (17 février 1762). Vous ne m’avez point envoyé l’épreuve de votre vignette, que vous m’aviez promise. Je dois vous prévenir que si vous avez mis ma devise comme vous aviez fait autrefois, il la faut absolument oter,