Martel de Saint-Antoine reçut une maigre punition pour tous les gains illégitimes qu’il avait faits au détriment du Roi. Il fut condamné à être mandé en la Chambre pour y être admonesté en présence des juges, défense lui fut faite de récidiver sous peine de punition exemplaire. Il dut en outre débourser six livres comme amende et cent mille livres de réparations. Il devait garder prison au château de la Bastille jusqu’au parfait paiement de l’amende et de la restitution.
Martel offrit de déposer 361,369 livres en lettres de change du Canada pour obtenir sa libération avant le paiement de sa restitution de 100,000 livres. Il demandait cette faveur pour réunir la somme nécessaire au paiement de sa condamnation. Nous croyons que sa demande fut agréée.
M. Martel qui avait acheté une superbe résidence à Tours et le non moins beau château d’Esvres, ne jouit pas longtemps de la belle fortune faite à Montréal. Il décéda à Tours le 18 mai 1767.
Les fils de M. Martel firent placer l’inscription suivante dans l’église de Saint-Hilaire de Tours où il avait été inhumé :
« À la mémoire de messire Jean-Baptiste-Grégoire de Martel, écuyer, seigneur de Saint-Antoine, de Magesse, en Canada, d’Esvres, Dorsay et autres lieux en Touraine, conseiller, secrétaire du Roi, maison et couronne de France, et de ses finances, décédé le 18 mai 1767, en la 57e année de son âge,
