58 LA VIE CANADIENNE Aux porteurs de Titres des EMPRUNTS de GUERRE et de la VICTOIRE Déclaration du Ministre des Finances PENDANT les jours sombres de la guerre, les Canadiens prêtèrent au Gouvernement du Dominion plusieurs centaines de millions de dollars afin de contribuer à la victoire des Alliés. Lorsque les Canadiens prêtaient leur argent au Gouvernement, ils recevaient des titres comportant la promesse que la somme prêtée leur serait remboursée et qu’ils toucheraient des intérêts au taux de 5 ou de 5Vj pour cent par année. Le premier octobre prochain sera la date d’échéance d’une émission de 53 millions de dollars de ces obligations. D’autres émissions viendront à terme prochainement l’une de 73 millions de dollars le 1er novembre 1932, l’autre de 446 millions de dollars le 1er novembre 1933 ; et une émission de 511 millions de dollars sera remboursable en 1934. Dans l’intérêt des porteurs de ces titres aussi bien que dans li’ntérèt national, il ne serait pas prudent d’attendre que ces emprunts viennent à terme pour aviser aux moyens de les rembourser ou de les convertir. Il importe au crédit du pays que les initiatives nécessaires soient prises assez longtemps d’avance. Le Gouvernement estime qu’il est opportun d’offrir en ce moment aux Canadiens l’occasion d’échanger les titres qu’ils possèdent déjà et qui échoient au cours des années prochaines, contre de nouvelles obligations du Dominion du Canada portant intérêt au taux de 414 pour cent par année, ce qui est un rendement très avantageux. Jusqu’à l’échéance des obligations actuellement en cours, ceux qui accepteront cette offre continueront naturellement de toucher des intérêts au taux prévu dans les titres qu’ils auront convertis. Les Canadiens sont instamment invités à échanger les titres qu’ils ont en portefeuille contre des obligations de la nouvelle émission. Ils faciliteront ainsi la politique financière du pays, dans l’avenir, ils maintiendront le crédit du Canada, et ils aideront d’une façon appréciable le Gouvernement en cette période de rajustement mondial. On ne demandera pas de fonds nouveaux en ce moment, et l’on ne lancera pas d’obligations nouvelles. On projette de limiter à 250 millions de dollars la présente conversion ; mais le Gouvernement se réserve le droit d’augmenter cette somme, à sa discrétion, si les Canadiens manifestent le désir de conserver leurs placements en fonds publics de leur pays. Les listes de souscription seront closes le 23 mai. J’engage vivement mes compatriotes à m’accorder leur concours le plus actif. Cette conversion est l’une des plus vastes finances que notre pays ait effectuées au cours des dernières années ; elle fera honneur à la fois au Canada et à ses citoyens. Ministre des Finances.
