Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/177

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
1297. Anno Viceſimo qunito Edwardi I. Stat 1. 131  


Statutes made at LONDON the Tenth Day of October, Anno 25 Edw. I. Stat I. andAnno Dom. 1297[1].
CAP. I.
A Confirmation of the Great Charter, and the Charter of the Foreſt.
Ex Rot. in Turr. Lond. m. 38.


EDWARD par le grace de Dieu roy dEngleterre ſeignur dIrland e Ducs dAquitaine a toutz ceus qui ceſtes preſentes lettres verront ou orront ſaluz. Sachiez nous al honeur de Dieu e de ſeinte egliſe e au profit de tut noſtre Roiaume aver grante pur nous e pur nos heirs qe la Grand Chartre des Franchiſes e la Chartre de la Foreſt les queles furent faites par commun aſſent de tut le Roiaume en tens le rey Henry noſtre pere ſeient tenuz en toutz lour pointz ſanz nul blemiſement. E voloms qe meiſmes celes chartres de ſuth noſtre ſeal ſeient envoiez a nos Juſtices auſibien de la foreſt come as autres e a toutz les viſcontes des contez e a toutz nos autres miniſtres e a totes nos citees parmi la terre enſemblement ove nos briefs en les queux ſerra contenu qil facent les avantdites chartres pupplier e qil facent dire au poeple qe nous les avoms grauntees de tenir les en toutz leur pointz E a nos Juſtices viſcontes maires e autres miniſtres qi la ley de la terre de ſouth nous e par

nous ountaguier meiſmes les chartres en toutz leur

pointz
  1. This is taken from the Secunda pars veterum Statutorum, and is in all the Engliſh Editions: It is called Confirmatio Caratum