Aller au contenu

Page:Russell - The Problems of Philosophy, 1912.djvu/101

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

sans laquelle nous serions rapidement impliqués dans des confusions sans espoir. L’expérience nous a montré que, jusqu’à présent, la répétition fréquente d’une succession ou d’une coexistence uniforme a été la cause de notre attente de la même succession ou coexistence à l’occasion suivante. Les aliments qui ont une certaine apparence ont généralement un certain goût, et c’est un choc violent pour nos attentes lorsque l’apparence familière est associée à un goût inhabituel. Les choses que nous voyons sont associées, par habitude, à certaines sensations tactiles auxquelles nous nous attendons si nous les touchons ; l’une des horreurs d’un fantôme (dans de nombreuses histoires de fantômes) est qu’il ne nous donne aucune sensation tactile. Les personnes sans instruction qui se rendent à l’étranger pour la première fois sont surprises au point d’être incrédules lorsqu’elles constatent que leur langue maternelle n’est pas comprise.

Et ce genre d’association n’est pas limité aux hommes ; chez les animaux aussi elle est très forte. Un cheval qui a été souvent conduit sur une certaine route résiste à la tentative de le conduire dans une autre direction. Les animaux domestiques