Page:Rutebeuf - Oeuvres complètes, recueillies par Jubinal, tome II, 1839.djvu/427

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
420
ADDITIONS.

Là Loi chevaucha richement
Et Décret orguilleusement
Sor trestoutes les autres ars.
Moult i ot chevaliers lombars[1],
Que Rectorique ot amenez[2].
Dars ont de langues empanez
Por percier les cuers des genz nices
Qui vienent jouster à lor lices,
Quar il tolent mains héritages
Par les lances de lor langages.
Augustin, Ambroise, Grigoire,
Gironne, Bède et Ysidoire
Distrent à la Divinité
Qu’ele eschivast lor vanité.
Madame la Haute-Science[3],

  1. Beaucoup de Lombards se transportaient en France, et surtout à Paris, pour y exercer l’usure, le monopole, et certaines branches de commerce très-lucratives. Aussi leur nom y était-il très-diffamé. Le peuple les regardait comme des loups affamés qui venaient le dévorer ; et partout, chez les auteurs du temps, on trouve des satires et des sarcasmes contre eux. Henri les présente sous un autre aspect également odieux, celui d’hommes habiles dans la chicane et dans l’art de s’approprier les successions de ceux qui les consultaient. En effet, l’étude de la jurisprudence
    était très-active en Lombardie, et les écoles de droit des Universités de Bologne et de Padoue avaient une grande renommée. Cette science devenait donc pour les Lombards une spéculation de fortune. Beaucoup d’entre eux après s’y être appliqués dans leur patrie, venaient en recueillir les fruits à Paris ou dans nos principales villes. Ils y exerçaient les fonctions de procureur
    ou d’avocat ; et, si l’on en croit notre poëte, ce n’était pas sans danger pour les personnes inexpérimentées qui employaient leur ministère. Voilà pourquoi il les représente conduits par Rhétorique, qui est l’art de bien parler, et comme ayant pour armes des dards emplumés de langues. »
    (Legrand d’Aussy.)

  2. Li tiers ars Rectorique a non,
    Qui enquiert le droit de raison.
    De ceste sont li droit estrait
    Par coi li jugement sont fait
    Qui esgardé sont par raison
    En cort de roi et de baron.
    (Ms. 7534, L’Image du monde.)
  3. « On donnait le nom de Haute-Science à la théologie, parce qu’on la