Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
épictète
À peu près comme des chiens qui se battent déshonorent l’humanité.
serena
Ils sont odieux. Historicus, sépare-les.
Historicus relève les deux adversaires. Il les assied au bord de la route, à distance l’un de l’autre, et il dit sévèrement : Le premier qui remue aura affaire à moi.
fluctus, gémissant
Tu es témoin que c’est lui qui a commencé.
le petit carnéade, pleurant
Vous avez tous vu que c’est lui.
