Cette page n’a pas encore été corrigée
25
- exagéré qui les déguise sans les améliorer. Suites
- nécessaires de cette extrême différence dans le sort que chaque
- individu peut se promettre. Parce que l’on a trop à choisir,
- on passe ses jours à tout essayer et ne rien suivre ; et
- parce que rien n’est semblable, les avantages que l’on a
30
- sont flétris par le regret de ce que l’on connoît, ou de ce
- que l’on imagine de meilleur. Tous ces possibles
- alimentent l’imagination : nous nous passionnons pour ce
- qui nous est refusé ; et nos affections, toujours occupées
- au-dehors, ne s’arrêtent point aux choses où nous devons
35
- chercher notre bien-être ; ainsi dans la situation même la
- plus favorable, nous ne saurions être satisfaits, car ce que
- nous avons est précisément ce que nous ne desirons plus
- avoir.
[249]
- La liberté politique ne consiste point à ne reconnoître
40
- aucune loi, mais à n’obéir qu’à celles-là seulement que
- l’on veut ou que du moins l’on avoue ; de même la
- liberté de la vie ne consiste point à être à chaque moment
- maître de ses actions, et à ne suivre en toutes choses que
- sa volonté actuelle [S 1], mais à n’obéir qu’à la règle de
45
- conduite que l’on s’est prescrit par une volonté motivée [S 2].
- ↑
- Cette indépendance produit trop de délibération et d’incertitude.
- Dès que l’on s’arrête habituellement à peser les avantages de
- chaque chose, il arrive souvent que l’on ne sait plus à laquelle se
- déterminer, et plus souvent encore que l’on n’en trouve aucune
- qui mérite que l’on cherche à l’obtenir ; car il en est bien peu
- parmi nous qui puissent valoir ce qu’elles coûtent. Cette froide
- estimation de la valeur réelle des choses, cette triste balance
- rebute notre ame suspendue dans l’indolence et le dégoût ; et
- l’illusion à jamais détruite nous livre à l’indifférence pour toutes
- choses.
- ↑
- Quand on décide l’avenir, on voit assez bien ce qui sera le
- 25. Suite nécessaire – 28-9. à essayer de tout, et à tout quitter ; parce que –30. connoît, et de – 36. satisfaits ; ce que