Page:Sade - Cahiers personnels, Adélaïde de Brunswick, Pauvert, 1966.djvu/61

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
41
CAHIERS PERSONNELS


d’abord la mère, fait venir la fille, abuse de toutes deux, fait guillotiner le mari et la femme et fait de la fille sa maîtresse en titre. Beaucoup des détails de l’ancienne pourront y entrer, mais point d’obscénité, l’horreur toute rejetée sur celle du personnage, très réelle, et rien qui ait l’air de votre invention. D’ailleurs purement et sagement écrite et dans le seul objet de faire détester les crimes de ce temps.


[e.]
La Cruauté fraternelle
(Boccace, à retoucher, érotique).

La Cruauté fraternelle destinée au même recueil, avec à peu près le même fond que l’autre. L’amant sera toujours le fils de celui qui rencontre la jeune personne, mais la marchande de mode qui la séduit la prostitue à l’un de ses frères qui en était amoureux, et c’est par jalousie que l’autre la fait enfermer dans la prison dont elle se sauve.


[f.]
Les Inconvénients de la pitié
(Boccace, à retoucher, érotique).

Les Inconvénients de la pitié, toujours pour le même recueil. Pendant les troubles de la Révolu-