éloignée de celle des maisons souveraines d’Allemagne, en parlant de ses parents en allemand, ne dit jamais autrement que monsieur mon père, madame ma mère, mademoiselle ma sœur, monsieur mon frère, monsieur mon oncle, madame ma tante, monsieur mon cousin, et supprimer le monsieur ou le madame seroit une grossièreté pareille à tutoyer parmi nous. De monseigneur il n’y en a point en allemand, de papa voilà le ridicule, surtout entre cinquante et soixante ans qu’avoit cette bonne Allemande ; mais cela, joint aux sanglots, à l’équipage d’enterrement, fit le ridicule complet.
Elle vit le roi le matin un moment, puis Mme la duchesse de Bourgogne, à qui le roi avoit mandé de la baiser et de la faire asseoir la dernière de toutes les duchesses ; et Sainctot, introducteur des ambassadeurs, la mena partout par ordre du roi. Ce fut la duchesse du Lude qui la présenta ; elle demeura deux jours à Fontainebleau et une quinzaine à Paris, puis s’en retourna comme elle étoit venue.
Mme la chancelière prit son tabouret à la toilette de Mme la duchesse de Bourgogne le samedi 19 septembre, après laquelle elle suivit dans le cabinet où il y eut audience d’un abbé Rinini en cercle. La duchesse du Lude, son amie et encore plus des places et de la faveur, avoit arrangé cela tout doucement pour étendre ce tabouret. Le roi qui le sut lui lava la tête et avertit le chancelier que sa femme avoit fait une sottise, qu’il ne trouveroit pas bon qu’elle recommençât ; aussi s’en garda-t-elle bien depuis. Cela fit grand bruit à la cour. Pour entendre ce fait, il faut remonter bien haut, et savoir qu’aucun office de la couronne ne donne le tabouret à la femme de l’officier, non pas même celui de connétable.
Le chancelier Séguier avoit donné sa fille aînée, très-riche, à un parti très-pauvre, et qui d’ailleurs n’y auroit pas prétendu. C’étoit au père des duc et cardinal de Coislin, pour faire sa cour au cardinal de Richelieu, le meilleur parent qui fût au monde, qui étoit cousin germain de M. de
