Page:Salluste - Traduction de Jean-Henri Dotteville, 1775, 4e édition.djvu/186

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

terreur. Les Numides ſe diviſent. Le plus grand nombre ſe déclare pour Adherbal, les plus braves pour Jugurtha. Celui-ci arme le plus de troupes qu’il peut, s’empare des Villes de gré ou de force, & penſe à s’aſſujettir toute la Numidie. Adherbal, de ſon côté, envoie des Ambaſſadeurs à Rome, af‍in d’inf‍truire le Sénat de l’aſſaſſinat de ſon frere, & de l’état où il ſe trouve lui-même. Enſuite, ſe f‍iant ſur le grand nombre de ſes Soldats, il ſe détermine à tenter le fort d’un combat. Il y fut vaincu, ſe ſauva ſur nos terres, & de-là s’embarqua pour Rome Jugurtha ſe voyoit, ſelon ſes projets, maître de toute la Numidie. Alors, réf‍léchiſſant à loiſir ſur ſon crime, il commença à craindre les Romains. Il n’avoit de reſſource pour ſe garantir de leur colere, que dans ſes richeſſes & dans l’avarice