les tours, & toutes ſortes de machines pour la forcer promptement. Il ſouhaitoit de prévenir l’effet de l’ambaſſade qu’il ſavoit qu’Adherbal avoit envoyée à Rome avant le combat. Auſſi-tôt que le Sénat avoit été inftruit de cette guerre, il avoit député trois jeunes gens vers les deux Rois. Ils avoient ordre de leur déclarer que le Sénat & le Peuple Romain vouloient & entendoient qu’ils miſſent bas les armes, & terminaſſent leurs différents par voie de diſcuſſion & non de fait ; que l’honneur de Rome & le leur le demandoient ainſi.
XXII. Ces Députés ſe hâterent d’autant plus que, lorſqu’ils étoient ſur leur départ, on parloit déja, quoique ſourdement, dans Rome, du combat qui s’étoit livré, & du ſiege de Cirta. Jugurtha, après les avoir entendus, leur répondit : Que rien n’étoit plus reſpectable ni plus ſacré pour lui, que les ordres du Sénat ; qu’il s’étoit
