ſes armes, eut démenti ce que d’heureux commencements en avoient fait attendre, on ne vit plus que violences & rapines : l’un vouloit envahir une maiſon, l’autre une terre. Les vainqueurs ne connurent ni modération, ni retenue ; ils ſe livrerent aux excès les plus honteux & les plus cruels contre les Citoyens. Ce qui contribuoit encore au déſordre, étoit que Sylla, pour s’attacher l’armée qu’il avoit commandée en Aſie, ſe relâchant de la diſcipline de nos Ancêtres, l’avoit laiſſé vivre dans le luxe & la licence. L’oiſiveté, au milieu d’un ſéjour riant & voluptueux, amollit bientôt le courage des plus braves. Ce fut-là que l’armée du peuple Romain fit l’apprentiſſage de la galanterie ; qu’elle s’accoutuma à boire, à prendre du goût pour des ftatues, des vaſes ciſelés & des tableaux, à les enlever pour les par-
