Aller au contenu

Page:Salluste - Traduction de Jean-Henri Dotteville, 1775, 4e édition.djvu/65

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

mun. Il les f‍it paſſer dans l’endroit le plus reculé de ſa maiſon ; &, en ayant écarté tout témoin ſuſpect, il leur parla ainſi :

« Si je n’étois bien aſſuré de votre courage & de votre f‍idélité, en vain l’occaſion me ſeroit-t-elle favorable ; en vain aurois-je lieu de former les plus hautes eſpérances. Je n’irois pas riſquer le certain pour l’incertain, en m’appuyant ſur des lâches, ou ſur des eſprits vains & légers. Mais, comme j’ai reconnu dans les plus fortes épreuves, votre fermeté & votre attachement à ma perſonne, j’ai oſé former le projet le plus grand & le plus illuſtre. J’ai remarqué d’ailleurs, que nos deſirs & nos craintes ſont les mêmes. Or, c’eſt dans cette conformité que conſiſte le nœud le plus étroit de l’amitié. Vous avez déja