Page:Saussure - Recueil des publications scientifiques 1922.djvu/529

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

nÇCLINAISON CnXSONANTIOUK UTt'AXlENXK. àl'.)

Nous no pourrons nous dispenser plus loin d'examiner avec quel degré de conséquence cette règle est observée; voici préalable- ment les formes intéressant la déclinaison consonantique: Nom. plur. des féminines.

delie=i-: - (Utgn^ ir (febefes Post. 61,2>. — (Pa^ d'autre iioiii. pi.)

Gén. sing:. des féminins.

moter-: — ne trôk,iki môtfvçs io, nêi târno, mi farndifes t!at. ^4.... na giizdiiiui fwàtiwôa môtciras 27,2,. — (Pas d'autre gén. sg.)

Ijird-: — drin' apfuugoiimo i.'ird(h Cat.27,ï9. fopuli ijinles '60,2'.). iz [xi- tinios iJm/es fawôs H9,2ii. A part cela trois fois /jirdes: 0,29. 41,5. nO,2; dix fois ijirdés accentué: 6,20. 24,21. 25,24. 44, hi. 45,îu. 46, u. 47, 1. 47,3. 47,7. 57, 2a. — (Autre forme, jjirdies, fréquente aussi )

delJimt-: — Iijyuldimas De/jj/niies Dietvu Frifukimn Ca\. 24, «, titre. "^^ — (Autre forme absente sauf oubli.)

Par analogie l'iJmintés Cat. 50, rV Un a lijmiutié.s 32,24.

Nom. plur. des masculins.

vcLipat-: — o uriéjjpatds kaip^ tûri lu i.',eimîna iiakili-s'? Cat. 26, 2y. — (Pas de seconde forme.)

Gén. sing. des masculins.

vëlipat-: — Krauiù WieiJpatus mûffu Cat. 31, 10. Wieiipalils nu'iffu ./êfaiis Chridaus 31,u. Wie,ip«Uib- Clirit^taiis 32, s., nlig Wie,jpatéiS 39,22. nûg tuwvs Wiej^pat^s 46, 10. — (Habituellement l'autre forme, IVieiJixdies. Faute d'im- pression: Wie^^patis 50, 10.)

Formes consonaatiques a remarquer.

(ién. plur. ijii'dii Posf. 64,:. tvie^.'patH Cat. 26,25. 43, 5. iitwù Geit. 16, 211. iHÔtani Cat. l'.t, -. piemt-nn Post. fac-sim. Analogique prieia/ïu Post. 68,31.

Nom. sg. Wiejipatx Cat. 27,5: partout ailleurs Wielypatis, et de même ddijimtU 27, ji.

[Dat. sg. (p. 460f5l6j) WiéjiiMdi Post. 64, i. tF/e/j^«^f Cat.38,i....42,i3.5,S,ii. \Vie,ipcdip Diewiep 27,i3 (à côté de WieiJpatiép 32,8). dûktilri Post. 60, 11, dé- figuré en duktiirîû (V?) dans la répétition du passage 62,32. Le dat. du thème en -i- krikiiczonis, faisant -oniu au gén. plur. (13, 13 etc.), est toujours de même en -«. une fois krikijczonii.]

Traces de passage u lu flexion en -(.'-V U n'en existe pas la moindre. Cf. entre autres ace. tnôta ri, fU/'/'êri Cal. 32, 7, cf. Post. 63,2:i; ace. pi. dê,.',imfis 11, is. jjii'dis 51, i; nom. sg. mute — non «mo- tere» — 32, 12.0. m.

Pour avoir la conviction que nous sommes bien en face de la désinence -es des thèmes consonanti(}ues, on peut dire d'après ce qui précède que l'évidence morphologique suffirait, ici comme chez Szyrwid. Alors même que le signe e (e) n'aurait jamais existé chez D., quelle peut être une désinence -es commune au gén. sing. des

1. La lettre ii est employée, en général, dans les titres comme dans le texte.

�� �