Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
on pas croire au moins qu’il s’est trompé souvent, lorsqu’on n’ignore pas que ce conseiller, M. Darchis, ne sait pas un mot de la langue créole ? Le noir parle créole ; sa déposition est transcrite en français qu’il ne comprend pas toujours parfaitement, lecture lui est donnée de cette déposition en français, et quand il vient ensuite rectifier à l’audience les erreurs commises, on l’accuse de mensonge !
