Page:Schlagintweit - Le Bouddhisme au Tibet.djvu/310

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
184
ANNALES DU MUSÉE GUIMET
ANNÉE
de
l’ère
chrétienne
ÈRE TIBÉTAINE
comptée de 1026 modifiée de façon
à correspondre aux nombres chinois
des années du cycle
Nom Nom nom tibétain
correspondant au
nombre actuel
de l’année
du cycle
du cycle de l’année
du cycle
du cycle de l’année
du cycle


1883 
1884 
1885 
1886 
1887 
1888 
1889 
1890 
1891 
1892 
1893 
1894 
1895 
1896 
1897 
1898 
1899 
1900 
1901 
1902 
1903 
1904 
1905 
1906 
1907 
1908 
1909 
1910 
1911 
1912 
1913 
1914 
1915 
1916 
1917 
1918 

XV
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

XV
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Eau — Brebis.
Bois — Singe.
Bois — Oiseau.
Feu — Chien.
Feu — Porc.
Terre — Rat.
Terre — Bœuf.
Fer — Tigre.
Fer — Lièvre.
Eau — Dragon.
Eau — Serpent.
Bois — Cheval.
Bois — Brebis.
Feu — Singe.
Feu — Oiseau.
Terre — Chien.
Terre — Porc.
Fer — Rat.
Fer — Bœuf.
Eau — Tigre.
Eau — Lièvre.
Bois — Dragon.
Bois — Serpent.
Feu — Cheval.
Feu — Brebis.
Terre — Singe.
Terre — Oiseau.
Fer — Chien.
Fer — Porc.
Eau — Rat.
Eau — Bœuf.
Bois — Tigre.
Bois — Lièvre.
Feu — Dragon.
Feu — Serpent.
Terre — Cheval.