Page:Schopenhauer - La Pensée, 1918, trad. Pierre Godet.djvu/279

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
237
iv. de la vie et de la mort

qualités de caractère. C’est pourquoi tant de Socrates ont trouvé leur Xantippe ; ainsi Shakespeare, Albert Dürer, Byron, et bien d’autres. Par contre les qualités intellectuelles de la femme influent sur l’amour masculin, parce qu’elles se transmettent par la mère. Cette influence, néanmoins, le cède facilement à celle de la beauté corporelle, qui agit bien plus directement, parce qu’elle touche à des points plus essentiels. Quoi qu’il en soit, c’est sans doute pour avoir pressenti ou expérimenté cette influence sur l’homme de l’intellect féminin, que des mères font apprendre à leurs filles les beaux-arts ou les langues, afin de les rendre plus attrayantes aux hommes, cherchant ainsi à remédier artificiellement aux défauts de l’intellect, comme elles le font, cas échéant, pour la poitrine ou pour les hanches.

Il y a quelque chose de tout particulier dans la gravité profonde, et d’ailleurs inconsciente, avec laquelle deux jeunes gens de sexe différent qui se voient pour la première fois s’observent mutuellement ; dans le regard scrutateur et pénétrant qu’ils jettent l’un sur l’autre ; dans l’inspection minutieuse que tous les traits et toutes les parties de leurs personnes respectives ont à subir. Cette enquête, cet examen,