Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SCHAHABAHAM.
Comment ? une croquignole ?
LAGINGEOLE.
Oui, une croquignole. (Il fait un geste du doigt.)
SCHAHABAHAM.
Ah ! vous voulez dire une pichenette ?
LAGINGEOLE.
Non, croquignole est le mot.
SCHAHABAHAM.
Pichenette est plus usité.
LAGINGEOLE.
Tenez, voilà ce qui a tout brouillé en politique ; on a cessé de s’entendre sur les mots, et alors…
SCHAHABAHAM.
On dit pichenette.
LAGINGEOLE.
On doit dire croquignole.
SCHAHABAHAM, apercevant Marécot.
Voici justement mon conseiller intime qui s’avance vers nous ; nous allons le prendre pour juge.
Scène XII.
Les mêmes ; MARÉCOT.
MARÉCOT, d’un air effaré.
Seigneur…
SCHAHABAHAM.
Il ne s’agit pas de cela.
