Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MARÉCOT.
Mais, seigneur…
SCHAHABAHAM.
Tais-toi, tais-toi, te dis-je, et réponds, (Il lui donne une pichenette sur le nez.) Comment appelle-t-on ça ?
MARÉCOT.
Çà ?
LAGINGEOLE.
Ne l’influencez pas. (Il lui donne une croquignole de l’autre côté.) Oui, ça ?
MARÉCOT, à Schahabaham.
Aïe ! Eh bien ! il ne se gêne pas.
SCHAHABAHAM.
Je lui en ai donné la permission.
MARÉCOT.
Eh bien ! cela s’appelle une chiquenaude.
LAGINGEOLE.
Oh ? alors, croquignole, pichenette, chiquenaude ; il y a un langage différent pour toutes les classes de la société.
MARÉCOT.
Seigneur…
SCHAHABAHAM.
Tu peux parler maintenant.
MARÉCOT.
D’après vos ordres, on avait laissé l’ours de monsieur se promener en liberté, on vient de le surprendre…
SCHAHABAHAM.
Où ça ?
