ils avoient laiſſez à deux cens pas de l’endroit où ils eſtoient, afin de mener promptement le Prince Phraarte en lieu où il peuſt eſtre penſé : Car genereux Prince, luy dit il, le chemin de vos Montagnes en l’eſtat que vous eſtes, vous pourroit peut-eſtre incommoder. Ces chevaux eſtant venus, Cyrus commanda que l’on aidaſt au Prince Phraarte, & que deux Soldats conduiſissent ſon cheval : parce qu’il ne pouvoit en tenir la bride, à cauſe de ſes bleſſures.
Mais comme ils vinrent à partir, Cyrus ne voyant point Thraſibule, en demanda des nouvelles : & on luy dit qu’il y avoit eu un des Ennemis bleſſé qui s’eſtoit rendu à luy, aupres de qui il s’eſtoit arreſté. Feraulas adjouſta que voyant le combat finy, il avoit fait porter ce Priſonnier vers le Camp par des Soldats, ſuivant ceux qui le portoient. Comme ce coſté là n’eſtoit pas fort eſloigné de l’endroit où logeoit le plus ordinairement Cyrus, ils furent bien toſt à ſes Tentes : où il fit mettre le Prince Phraarte dans un des Pavillons le plus magnifique : faiſant appeller promptement les Chirurgiens, qui eſtoient à la Tente de Thraſibule, & voulant meſme le voir penſer : Pendant quoy, il envoya Feraulas porter à Ciaxare la nouvelle de ce qui c’eſtoit paſſé. Les bleſſures du Prince Phraarte ſe trouvant eſtre plus incommodes que dangereuſes, les Chirurgiens aſſurerent qu’il ne couroit aucun hazard, pourveu que la fiévre ne le priſt pas : mais que pour l’empeſcher, il faloit le laiſſer en repos le reſte de la nuit, & une bonne partie du matin. Cyrus ſe retira donc, auſſi bien que le Roy d’Aſſirie : quoy que ce ne fuſt pas ſans peine, de n’oſer en l’eſtat qu’eſtoit Phraarte, luy demander ce qu’il sçavoit de la Princeſſe Mandane.
