Fût-ce dans les fossés de ton château !
Qu’il ne peut quitter. (Haut.) Lis toujours.
« j’irais me jeter à vos pieds ; mais si cette nuit… » Il y a des mots effacés.
Ensuite ?
« Faites-moi dire par quelqu’un à quelle heure je pourrais vous parler. Votre tendre et fidèle amant, et constant chevalier, Florestan. »
Ah ! damnation, goddam !
Goddam ! Est-ce que vous êtes Anglais ?
Ah ! oui, je le suis.
Vigoureuse nation ! Eh ! comment est-il possible que, né un brave Anglais, vous soyez venu vous établir dans le fond de l’Allemagne, et dans un pays aussi sauvage qu’on m’a dit qu’il était ?
Ah ! c’est trop long à vous raconter. Est-ce que nous dépendons de nous ? Il ne faut qu’une circonstance pour nous envoyer bien loin.
Vous avez raison ; car moi je suis de l’Île-de-France, et me voilà ici… Et de quelle province d’Angleterre êtes-vous ?
