Lear. – Avec lui : je veux rester avec mon philosophe.
Kent. – Mon bon seigneur, calmez-le ; laissez prendre cet homme avec lui.
Glocester. – Emmenez-le.
Kent, à Edgar – Allons, l’ami, viens avec nous.
Lear. – Venez, bon Athénien.
Glocester. – Silence ! silence ! chut.
Edgar. – Le jeune chevalier Roland vint à la tour ténébreuse ; Il disait toujours, fi ! foh ! fum ! Je sens ici le sang d’un Breton.
Ils sortent.
Scène V
Un appartement du château de Glocester. Entrent Cornouailles, Edmond.
Cornouailles. – Je serai vengé avant de quitter sa maison.
Edmond. – Mais, seigneur, je pourrai être blâmé d’avoir ainsi fait céder la nature à la fidélité : je m’effraye un peu de cette pensée.
Cornouailles. – Je vois maintenant que ce n’était pas uniquement le mauvais naturel de votre frère qui le portait à en vouloir à la vie de son père, mais que les vices de celui-ci ont provoqué la condamnable méchanceté de l’autre.
Edmond. – Que ma destinée est cruelle, qu’il faille me repentir d’être juste ! — Voici la lettre dont il m’a parlé, et qui prouve ses intelligences avec le parti qui sert les intérêts de la France. Oh ! cieux ! s’il avait été possible que cette trahison n’existât pas ou ne fût pas découverte par moi !
Cornouailles. – Suivez-moi chez la duchesse.