Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 1.djvu/104

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

rique de l’alchimie moderne, en des termes que je n’oublierai jamais.

« Les anciens maîtres en cette science, dit-il, promettaient des choses impossibles, et n’accomplissaient rien. Les professeurs modernes promettent très-peu : ils savent qu’on ne peut changer les métaux, et que l’élixir de vie est une chimère. Mais ces philosophes, dont les mains ne semblent faites que pour tremper dans la boue ; qui semblent n’avoir des yeux que pour observer au travers d’un microscope ou dans le creuset, ont en effet produit des miracles. Ils pénètrent les secrets de la nature, et montrent ses effets dans les endroits les plus cachés. Ils pénètrent jusqu’aux