Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 1.djvu/186

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Revenue de son évanouissement, elle ne cessa de pleurer et de gémir. Elle me dit que le soir même, Guillaume l’avait priée de lui mettre au col un riche portrait de ta mère, qui lui appartenait. Nul doute que ce portrait, qui a disparu, n’ait tenté le meurtrier, et ne l’ait porté au crime. Nous ignorons quelle trace il aura suivie, malgré l’activité de nos recherches pour le découvrir ; mais hélas ! rien ne me rendra mon bien-aimé Guillaume.

» Viens, mon cher Victor ; tu peux seul consoler Élisabeth. Elle pleure sans cesse, et s’accuse injustement d’être cause de la mort de Guillaume. Nous sommes tous plongés dans la douleur ; ne serait-ce pas un motif de plus pour toi,