Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 1.djvu/197

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

eût cessé. L’orage, comme il arrive souvent en Suisse, paraissait venir à la fois de plusieurs parties du ciel. C’était au nord de la ville qu’il était le plus violent, au-dessus de cette partie du lac qui est située entre le promontoire de Belrive et le village de Copêt. Un autre orage montrait le Jura à la lueur de faibles éclairs. Un troisième obscurcissait et découvrait tour-à-tour le môle, montagne escarpée à l’est du lac.

Témoin d’un spectacle si magnifique et si terrible à la fois, je marchais à pas précipités. Cette guerre majestueuse dans les cieux, élevait mes esprits ; je frappai des mains en m’écriant avec force : « Guillaume, ange chéri ! voici tes funé-