Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
239
LA CORVÉE DE L’ÉRABLE
Quand la corvée sortit de Montréal le lendemain matin, la jument noire avait des pompons rouges et les gens de Saint-Jérôme disaient à demi-voix en se montrant le traîneau où une jeune femme était chaudement installée avec deux enfants :
— C’est le père Jacques Maillé qu’a rapaillê son gars !
Fr. MARIE-VICTORIN des E. C.
Jean-Baptiste de l’Érablière
