Cette page n’a pas encore été corrigée
grand seigneur. Lysis voulant faire cesser la risee dit, et la faute ne vient que de n’avoir pas mis une virgule ou une parenthese dans sa periode. Enten-tu Carmelin ? Observe cela, si tu ne veux plus faillir en tes transpositions. Le discours du maistre fut trouvé aussi agreable que celuy du valet, pource qu’il donnoit un certain accent à ses paroles qui les faisoit beaucoup valoir. Carmelin y prit mesme du plaisir, mais quand Clarimond fut chez luy, il le resjouyt bien plus en luy donnant le chapeau qu’il luy avoit promis, lequel estoit meilleur que le sien, encore qu’il ne le fust guere. L’on luy dit que s’il estimoit les pieces antiques, c’en estoit là veritablement une aussi
