Cette page n’a pas encore été corrigée
pres de luy qui escoutoit tout son discours mot à mot. Ce berger ayant apris le dessein de Lysis se retira sans faire semblant de l’avoir ouy, et se delibera d’en avertir tous ses compagnons pour bien joüer chacun leur personnage, quand il en seroit temps. Pour ce qui estoit de Carmelin, il mettoit dans l’indifference l’entreprise de son maistre, car tousjours luy estoit elle plus avantageuse que s’il l’eust perdu entierement, comme possible il eust faict si Adrian l’eust remené à Paris. Il luy promit donc de l’assister de tout son pouvoir, et ils s’en allerent apres ensemble vers Hircan. Adrian et Pernelle y vinrent en mesme temps pour sçavoir si l’on ne leur permetroit pas de s’en aller le lendemain avec leur cousin. Hircan
