« — C’est un étranger qui me demandait le chemin de la forge.
« — Alors il n’était guère pressé d’arriver, car il est resté un bon quart d’heure planté là comme un terme.
« Cette nouvelle observation de Marianne me gêna. La bonne femme continua :
« — Du reste, il s’était bien adressé, et il a dû être bien étonné quand vous lui avez dit qui vous étiez ?
« — Oh ! mon Dieu, je ne lui en ai pas parlé, et il m’a prise pour une paysanne.
« — Ah bien ! il sera fièrement embarrassé s’il est encore à la forge quand vous y arriverez.
« Cela me fit penser que j’allais le revoir, et je me sentis embarrassée aussi, comme s’il avait été devant moi. J’étais si troublée que Marianne s’en aperçut et qu’elle dit :
« — Est-ce que ce Monsieur vous a dit quelque chose de déplaisant ?
« — Rien du tout.
